Notas de la versión de firmware para dispositivos Artome.
4.6.3
9.4.2026
Audio
- Capacidad de configurar las salidas XLR en mono/estéreo a través de la aplicación Artome Connect
- Capacidad para desactivar las campanadas de ajuste de volumen a través de la aplicación Artome Connect
- Volumen de campanillas reducido en 5dB
Bluetooth
- Remote controller battery level is shown in Artome Connect app
- Remote controller now wakes up faster
4.4.0
18.11.2025
Bluetooth
- Se ha añadido compatibilidad para múltiples emparejamientos Bluetooth. Ahora se guardan 4 emparejamientos Bluetooth en la memoria del dispositivo.
Seguridad
- Factory reset needs to be initiated within 2 minutes from plugging in the power cable.
- Se añadió la capacidad de bloquear el panel de botones físicos a través de la aplicación Artome Connect.
Audio
- Added max volume control to Artome Connect app.
- El control del nivel de entrada balanceada ahora se puede ajustar desde la aplicación Artome Connect también cuando las entradas están en modo de micrófono.
- Hybridock USB out audio level is no longer affected by the mic gain knobs.
- Hybridock USB audio now has a separate volume control in Artome Connect app.
Controls
- El tiempo de espera del selector de modo de entrada es ahora de 60 segundos.
Correcciones de errores y estabilidad
- Fixed a bug where Artome X20 projector was not always recognized.
- Improvements to Artome X20 audio
4.1.1
10.9.2025
Correcciones de errores y estabilidad
- Se corrigió un error en el que el aprovisionamiento del proyector se quedaba bloqueado debido a la solicitud de configuración de la contraseña de administrador durante el primer inicio en los proyectores Panasonic.
4.0.8
26.6.2025
General
- Soporte para el nuevo producto Artome X10M
- Soporte para el nuevo producto PT-VMZ-AVCART
Imagen
- Modo de ajuste de enfoque para unidades con proyectores Panasonic VMZ-ST
Audio
- Nivel de graves del Artome X20 ajustado para coincidir con otros productos de Artome
Bluetooth
- El modo de emparejamiento se cierra automáticamente en cuanto se empareja Artome Remote.
3.7.2
21.5.2025
Audio
- Selector de modo de entrada con Artome Remote
General
- Se añadió la capacidad de establecer un nombre descriptivo para el dispositivo. El nombre también se muestra como el nombre de Bluetooth.
Correcciones de errores y estabilidad
- Adjusting startup volume from Artome Connect app lo longer changes device’s current volume.
- Fixed a bug where speakers sometimes remained muted after turning on the device.
- Fixes to projector provisioning with Artome X20 projectors.
3.6.3
21.2.2025
Audio
- Added treble controls to Artome Connect app
General
- Los controles del dispositivo y el audio ya están habilitados durante el estado de calentamiento del proyector
Seguridad
- Added ability to disable the projector menu button of Artome Remote from Connect app
- Added ability to set Bluetooth pairing PIN from Connect app
- Se añadió la capacidad de configurar un PIN para el menú de configuración para limitar el acceso al menú de configuración de la aplicación Artome Connect
3.3.3
3.12.2024
Audio
- Rediseño de los controles de volumen de Artome Volume controls of Artome devices
- Se añadieron campanillas para el ajuste de volumen y el silencio
- Se añadió el selector de modo de entrada de micrófono/línea a la aplicación Artome Connect
Poder
- Se agregaron controles de salida de energía del concentrador USB a la aplicación Artome Connect
Correcciones de errores y estabilidad
- Artome X20 audio improvements
3.2.0
7.10.2024
General
- Soporte para el nuevo producto Artome X20 (HW23)
Imagen
- La configuración de la imagen se puede ajustar con Artome Remote manteniendo presionado el botón Congelar
- Serie Artome S / M10: Modo de elevación de imagen
- Artome X20: Menú de lentes (enfoque, desplazamiento de lente, zoom)
3.0.0
25.9.2024
General
- Añadido soporte para la variante HW232
Audio
- Se añadió control de ganancia de entrada auxiliar para dispositivos HW232 en la aplicación Artome Connect
2.1.0
20.8.2024
Audio
- Se añadió el volumen de inicio predeterminado a la aplicación Artome Connect
- Added bass level control to Artome Connect app
- Added audio out level to Artome Connect app
- Added internal speaker mute to Artome Connect app
- Added audio settings reset feature to Artome Connect app
Bluetooth
- Added support for Artome Remote
General
- Se añadió la funcionalidad de restablecimiento de fábrica
2.0.1
15.4.2024
General
- Soporte para el nuevo producto Artome M10 (HW23)
- Se ha añadido el modo de enfriamiento. Los ventiladores del chasis permanecen encendidos durante un tiempo después de apagar el proyector.
Imagen
- Añadida la función de restablecimiento de imagen
1.0.0
6.3.2024
General
- Soporte para el nuevo producto Artome S1
Audio
- Modo solo audio añadido